coneixement especialitzat m
- domain expertise
Resultats de la cerca per a «coneixement especialitzat»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The most admirable part is its specialised knowledge. | La part més admirable és el seu coneixement especialitzat. |
| Font: MaCoCu | |
| The objective of this training course is to offer specialised knowledge on fundamental aspects of protein aggregation. | L’objectiu d’aquest curs és proporcionar coneixement especialitzat sobre aspectes fonamentals de l’agregació de proteïnes. |
| Font: MaCoCu | |
| To provide specialized knowledge and a reflective perspective on key aspects that define the professions linked to the world of sports training and sports rehabilitation in general. | Proporcionar un coneixement especialitzat i una perspectiva reflexiva en els aspectes clau que defineixen les professions vinculades al món de l’entrenament esportiu i la readaptació esportiva en general. |
| Font: MaCoCu | |
| Early comments on the phenomenon, by both scholars and laypersons, suggested that it was simply a fad, a fashionable way for young people to mark themselves out from the rest. | Els primers comentaris sobre aquest fenomen, tant per part d’acadèmics com per part de persones sense coneixement especialitzat, suggerien que no era més que una moda passatgera amb què els joves es diferenciaven dels altres. |
| Font: MaCoCu | |
| Cervelló will speak about the passionate race to find the Rosetta Stone among European scholars, particularly from France and England, to be able to read the hieroglyphics and how after deciphering them, Egyptology was born as a specialised field of knowledge within the studies of the ancient world. | Cervelló parlarà sobre l’apassionada carrera que el descobriment de la pedra Rosetta va provocar entre els estudiosos europeus, especialment de França i Anglaterra, per poder llegir els jeroglífics i com el seu desxiframent va donar lloc al naixement de l’egiptologia com un camp de coneixement especialitzat de les ciències de l’antiguitat. |
| Font: MaCoCu | |
| The Museum of Cinema’s Study Institute promotes specialist research and knowledge about the art and technique of the cinema and the image. | L’Institut d’Estudis del Museu del Cinema fomenta la investigació i el coneixement especialitzat en l’art i la tècnica del cinema i la imatge. |
| Font: NLLB | |
| The development of specialised knowledge in hospitality and tourism, through the Research Groups (Tourism, Culture and Territory, Hotel business, F&B and Kitchen) and Research. | El desenvolupament del coneixement especialitzat en hoteleria i turisme, mitjançant els Grups de Recerca (Turisme, Cultura i Territori, Hoteleria i Gastronomia) i la recerca. |
| Font: NLLB | |
| Our knowledge is hourly improving. | El nostre coneixement millora a cada hora. |
| Font: riurau-editors | |
| Specifically, Tomàs has specialized in the Knowledge area of ’Didactics and School Organization’. | Concretament, Tomàs s’ha especialitzat en l’àrea de coneixement de ‘Didàctica i Organització Escolar’. |
| Font: MaCoCu | |
| In its early history, evolutionary biology primarily drew in scientists from traditional taxonomically-oriented disciplines, whose specialist training in particular organisms addressed general questions in evolution. | Al principi de la seva història, la biologia evolutiva atreia principalment científics de disciplines tradicionalment orientades a la taxonomia, el coneixement especialitzat dels quals sobre organismes particulars responia a interrogants generals de l’evolució. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |